Naar de inhoud
Kuyper Graveertechniek – naar de homepage
Containerterminal in de avond: kaderkranen boven een containerschip, een medewerker in signaalkleding op de natte kade.

Welke markeringen moeten er op een container?

Op een zeecontainer staat meer dan het containernummer. Er zijn identificatiemarkeringen, gewichtsmarkeringen, een hoogtemerk en de CSC-plaat. Een deel is verplicht volgens het CSC-verdrag, een deel volgens ISO 6346. Op deze pagina leest u wat elke markering is en waar ze zit. De bronnen zijn BIC en de tekst van het CSC-verdrag. ISO 6346 zelf is niet openbaar.

Laatst bijgewerkt:

Overzicht

MarkeringWat staat eropWaar
Containernummereigenaarscode, U, serienummer, controlecijferdeurzijde, zijkanten, dak, voorkant
Size & type codebijvoorbeeld 22G1op alle vier de vlakken
Maximaal brutogewicht, tarra, laadvermogen, inhoudgewichten en inhouddeurzijde
Hoogtemerkhoogte in meter en in voet en inchzijkanten, bij de rechterrand
CSC-plaatkeurgegevensmeestal buiten op de linkerdeur
Waarschuwing hoogspanningsymbool op geelnaast de ladder, als die er is

Containernummer en size & type code

Deze markeringen staan op de deurzijde, beide zijkanten, het dak en de voorkant. De tekens zijn minstens 100 mm hoog, duurzaam en hebben een kleur die afsteekt tegen de container. Zie Containernummer en controlecijfer en Size-type codes uitgelegd.

Maximaal brutogewicht, tarra en laadvermogen

Het maximale brutogewicht is de grootste toegestane massa van container en lading samen. De tarra is de massa van de lege container, met vast gemonteerde uitrusting. Het maximale laadvermogen is het verschil tussen die twee. Deze definities komen uit het CSC-verdrag.

Het maximale brutogewicht op de container moet overeenkomen met het gewicht op de CSC-plaat. BIC noemt twee gewichtsmarkeringen als verplicht: het maximale brutogewicht en de tarra. De tekens zijn minstens 50 mm hoog. Sommige eigenaren zetten ook het laadvermogen en de inhoud erbij. BIC plaatst deze gegevens op de deurzijde.

Hoogtemerk

Voor containers die hoger zijn dan 2,6 meter schrijft BIC een hoogtemerk voor. Daarop staan twee reeksen cijfers: de hoogte in meter (op 0,1 meter nauwkeurig) en in voet en inch. Het merk zit op twee plaatsen, op elke zijde van de container, vlak bij de rechterrand (binnen 0,6 meter). Het zit niet meer dan 1,2 meter onder de bovenkant. Het merk is minstens 115 × 155 mm. Een high cube van 9 voet 6 inch valt hieronder.

CSC-plaat

De CSC Safety Approval Plate is een blijvende, niet-corroderende, brandvrije plaat van minimaal 200 × 100 mm. Hij wordt bij de bouw bevestigd, meestal met klinknagels op de buitenkant van de linkerdeur. De tekst staat in elk geval in het Engels of Frans. De kop "CSC SAFETY APPROVAL" heeft letters van minstens 8 mm, de rest minstens 5 mm. De plaat bevat onder meer:

  • het land van goedkeuring en het goedkeuringsnummer;
  • maand en jaar van fabricage;
  • het identificatienummer van de fabrikant;
  • het maximale brutogewicht in kg en lbs;
  • de toelaatbare stapellast bij 1,8 g, in kg en lbs;
  • de dwarsstijfheidsproef (transverse racking), in newton.

De volledige lijst staat in Wat staat er op een CSC-plaat?.

Waarschuwing hoogspanning

Containers met een ladder hebben een waarschuwing voor bovengrondse elektriciteit: een zwart symbool op een gele ondergrond met zwarte rand, bij de ladder. De bliksemschicht is minstens 175 mm hoog en het bord minstens 230 mm breed.

Wat doen wij hiermee?

Wij graveren CSC-dataplaten in RVS in 15 uitvoeringen. Wij leveren ook container size decals met hoogtemerken in 125 × 160 mm en 140 × 180 mm, en invulbare weightlabels van 670 × 570 mm, met uw eigen gegevens. Het goedkeuren van een container, het meten en het vaststellen van de waarden doet u of uw keuringsinstantie; wij brengen de opgegeven gegevens aan.

Veelgestelde vragen

Moet het gewicht op de deur kloppen met de CSC-plaat?

Ja. Het maximale brutogewicht op de container moet overeenkomen met de gegevens op de plaat.

Waar zit de CSC-plaat?

Meestal buiten op de linkerdeur, vastgeklonken bij de bouw.

Heeft elke container een hoogtemerk nodig?

Alleen containers hoger dan 2,6 meter, volgens BIC. Een standaard container van 8 voet 6 inch (2591 mm) is lager dan 2,6 meter en valt er dus niet onder.

Vragen over deze tekst? Mail info@kuyper-graveertechniek.com of bel 010 216 2344.

Stel uw aanvraag samen in de offertelijst

Offerte aanvragen

Offertelijst (0)

Uw offertelijst is leeg

Voeg producten toe met hun opties en vraag in één keer een offerte aan.